Sobre Vivientes /Über Lebende Esther Andradi, Osvaldo Bayer

O gramada de arbori /Eine Menge Bäume Cornel Ungureanu, Paul Miron, Sorin Dumitrescu

Migraciones /Ein Erwachen auf der anderen Seite Gloria Gervitz, Rita C Imboden

Zweite Sicht Dorothea Bochud

Elogios de la luz y de la sombra /Lob auf Licht und Schatten Federico Alvarez, Jaime Labastida

Cuaderno de Nueva York /Heft aus New York José Hierro, Margit Klingler-Clavijo

Las últimas astillas del reflejo /Die letzten Splitter des Lichts Alejandra Pizarnik, Daniel Mordzinski, Juan Gelman, Juana Burghardt, Olga Orozco, Tobias Burghardt

Hombrecito del sombrero /Das Männchen mit dem Hut Elisabeth Siefer, Francois Bochud, Hernán Lavín Cerda, Rubén Bonifaz Nuño

extraña que fui /fremd die ich war Alejandra Pizarnik, Dorothea Bochud, Elisabeth Siefer, Enrique Molina, Octavio Paz, Olga Orozco

Die andere Michaela Bruno Schwebel, Fausto Tenorio, Robert Schwarz