Betty van Birnhelm, so wird gemunkelt, wäre im Jahre 2021 im Vorschulalter. Doch das stimmt so nicht. Spätestens seit Erscheinen der Episode 1 ihrer Reisemärchen wissen wir, dass sie nicht geboren, sondern von ihrer Mutter im Galopp verloren wurde. Somit unterliegt sie nicht der auf der Erde üblichen Zeitrechnung und ist jetzt – mit Erscheinen der Episode 2 – wahrscheinlich schon erwachsen.

Vielleicht liegt diese Anomalie in ihrer Reife auch an dem Besuch in der Zeitenwelt. Dort hielt sie sich für ihre Recherchen zu den Reisemärchen für unbestimmte Zeit auf, und niemand weiß bisher, welche Auswirkungen ein Weltenübertritt auf den Alterungsprozess hat.

Gelehrte wiederum behaupten, dass dies alles nur Gerüchte aus der Küche von Paul Duluegs seien und dass Betty aufgrund ihrer Daseinsform tatsächlich schon eine Greisin sei.

Wie dem auch sei, wir sind froh, dass sie vor Schließung der Portale auf die Erde zurückkehren konnte und erfreuen uns an ihren Erzählungen aus der Zeitenwelt. Obwohl? Nach Ablieferung des letzten Manuskripts hat sie sich ein paar Tage freigenommen und ist seitdem spurlos verschwunden. Was das wieder zu bedeuten hat?