Detlev Karel war als Betriebs- und Konzernprüfer jahrzehntelang für die österreichische Finanzverwaltung tätig, war Vortragender in der Bilanzbuchhalter-Ausbildung und widmet sich nach wie vor der Aus- und Weiterbildung von Bilanzbuchhalterinnen. Er gilt als „Erfinder“ des jährlich erscheinenden Standardwerkes „Bilanzbuchhalter Jahrbuch“ und hat über 20 anerkannte Fachbücher zu den unterschiedlichsten Steuerthemen (mit)verfasst. Er ist auch als 5-facher Urgroßvater nach wie vor Chefredakteur der monatlich erscheinenden Fachmagazine „Bilanzbuchhalter Info“ und „Umsatzsteuer Aktuell“.

Einige seiner Erlebnisse und Erfahrungen als Betriebsprüfer hat er unter dem Pseudonym Herbert Leraque in dem satirischen Band „Kreatives Steuersparen“ veröffentlicht.