Manfred Vasold, geb. 1943 in Nürnberg, studierte Geschichte, Politikwissenschaft und Philosophie in den USA und in Frankreich, 1978 promovierte er an der Universität Erlangen. Bis 1981 war er als Wissenschaftlicher Mitarbeiter und Verlagslektor tätig, danach freiberuflich als Übersetzer und Publizist.