Die Autorin des Buches, Milena Nikolova, in Sofia / Bulgarien geboren, wuchs zu gleichen Teilen in Bulgarien, Deutschland und in der Schweiz auf. Seit ihrem Studium der Amerikanistik und Skandinavistik an der Humboldt-Universtität lebt und arbeitet sie in Berlin.