Dr. Ndiaga Gaye wurde 1954 in Ngaye Diawaar im Senegal geboren. Er absolvierte zunächst ein Studium im Fachbereich Germanische Sprachen und Kultur an der Universität Cheikh Anta Diop in Dakar.
Dann folgten mit einem Forschungsstipendium des DAAD an der FU Berlin Berlin im Jahr 1979 das Magisterstudium und anschließend die Lehramts-Ausbildung im Fach Deutsch an der École Normale Supérieure in Dakar. Danach unterrichtete er Deutsch als Fremdsprache an verschiedenen Gymnasien (Saint-Louis, Mbour, Dakar) und betreute Referendare. Im Anschluss an seine Promotion wurde Dr. Ndiaga Gaye gleichzeitig Lehrbeauftragter – zuerst in der Abteilung für Germanische Sprachen und Kulturen (1995-1996), dann im Fachbereich Touristik der Polytechnischen Hochschule (1997 bis 2014) und am Institut für Angewandte Fremdsprachen (seit 1999) der Universität Cheikh Anta Diop. Der Autor nahm an zahlreichen Aus- und Weiterbildungseminaren teil und kann bereits zahlreiche Veröffentlichungen vorweisen. Dieses Buch ist auch Ergebnis einer langjährigen Forschungstätigkeit an der FU Berlin. Dr. Gaye ist verheiratet und lebt abwechselnd in Dakar und Berlin.