Zum Inhalt springen

anmelden Menü
  • Deine Inspiration Melde dich an um personalisierte Inspiration zu bekommen
  • Community Die litnities unter sich.
  • Dein Bereich Melde dich an um deinen eigenen Bereich zu sehen
  • Litnity Blognews und Events: Hier schreibt die Redaktion.
  • Dein Buchtipp Suche dir ein Buch aus.

Folge uns auf

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube

Autor: Rike Bolte

Rike Bolte ist in Spanien und Deutschland sozialisiert und lebt in Kolumbien. Die promovierte Literaturwissenschaftlerin lehrt spanisch- und franzöischsprachige Literaturen und ist darüber hinaus Mitbegründerin und Kuratorin des mobilen lateinamerikanischen Poesiefestivals Latinale sowie Übersetzerin aus dem Spanischen und Französischen – und aus dem Deutschen ins Spanische. Sie hat Lyrik und Prosa überserzt, darunter Werke von Nora Gomringer, Nancy Hünger, Lucía Puenzo, Lina Meruane, Eduardo Mendicutti, Francisco Umbral, Alejandro Jodorowsky, Luisa Valenzuela, Angélica Gorodischer, Roxana Crisólogo.

Rike Bolte ha crecido en España y Alemania y ahora reside en Colombia. Doctorada en estudios literarios y ciencias culturales, más allá de ser profesora de literaturas hispánicas y francófonas, es cofundadora y curadora del festival móvil de poesía latinoamericana Latinale, así como traductora del español y el francés, y del alemán al español. Ha traducido poesía y narrativa, entre ellas obras de Nora Gomringer, Nancy Hünger, Lucía Puenzo, Lina Meruane, Eduardo Mendicutti, Francisco Umbral, Alejandro Jodorowsky, Luisa Valenzuela, Angélica Gorodischer, Roxana Crisólogo y Luis Felipe Fabre.

TRANSVERSALIA Adrian Kasnitz, Andira Watson, Angélica Freitas, Ann Cotten, Bárbara Belloc, Benjamín Chávez, Carolina Jobbágy, Dominic Angeloch, Fabián Casas, Florian Voss, Harriet Grabow, Jan Wagner, Jinn Pogy, Johanna Melzow, Juana Adcock, Julián Herbert, Luis Chaves, Luis Felipe Fabre, Marília García, Martín Gambarotta, Mayra Santos-Febres, Mikael Vogel, Monika Rinck, Nora Bossong, Nora-Eugenie Gomringer, Norbert Lange, Odile Kennel, Paúl Puma, Rike Bolte, Rocío Silva Santisteban, Roxana Crisólogo, Ruth Johanna Benrath, Sergio Raimondi, Silke Scheuermann, Simone Kornappel, Swantje Lichtenstein, Thiago Rocca, Tom Schulz, Uljana Wolf, Ulrike Prinz, Verónica Viola Fisher, Yanko González

poet nr. 12 Andreas Altmann, Andreas Heidtmann, Inka Parei, Johanna Hemkentokrax, Katharina Bendixen, Kathrin Bach, Kerstin Hensel, Matthias Nawrat, Rike Bolte, Tom Schulz

Carlos Gardel Carlos Sampayo, José Munoz, Rike Bolte

Frachtgut Überseepoesie / Remesa Poética de Ultramar Enno Stahl, Juan Carlos Guédez Méndez, Rike Bolte, Timo Berger

WAT Rike Bolte, Timo Berger

Salto mortale – Wie wir leben Bianca Döring, Florian Balle, Helmut Hoyer, Ike Davis, Klaus P Lorenz, Rike Bolte

Überland und leuchtende Städte Rike Bolte, Timo Berger

Nordhessen intim Bianca Döring, Carmen Caputo, Kirsten Alers, Mehmet Güler, Renate Alf, Rentate Alf, Rike Bolte, Rolf Bläsing, Rolf Schwendter, Ulrike Brügger

© 2025 litnity – Bücher entdecken und empfehlen.

  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutzerklärung
  • Presse
  • Team
  • Mediadaten
  • FAQ
  • Partner
  • Kontakt
  • Registrieren
  • Rezension schreiben
  • Newsletter