Simone Stölzel, Jahrgang 1965. Studium und Promotion in kulturwissenschaftlichen Fächern. Seither freiberuflich tätig als Publizistin, Übersetzerin aus dem Englischen, Französischen und Italienischen sowie Herausgeberin, seit 2015 zudem als Coach und systemische Beraterin. Lebt in Berlin. Veröffentlichungen zu Valenciennes, Cioran und Maugham, aus dessen Werk sie auch übersetzt hat. Autorin von Rundfunkfeatures, Essays und Büchern zu kulturgeschichtlichen und beraterischen Themen. Zuletzt erschienen: „Unendliche Weiten: Lösungsorientiert denken mit Captain Kirk, Mr. Spock und Dr. McCoy“, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2012 sowie „Nachtmeerfahrten, Die dunkle Seite der Romantik“, Die Andere Bibliothek, Berlin 2013.