Susanne Emerald hat viele Jahre in Ägypten gelebt, spricht fließend Arabisch und ist eine Kennerin der arabischen Kultur und Mentalität. In den Kriminalfällen mit dem Kommissar Abd el Kader hat sie eine literarische Form gefunden, ihre Eindrücke zu verarbeiten, und ermöglicht dem deutschen Leser einen tiefen Einblick in das Leben, die Kultur und den Alltag in Ägypten.