Viola S. ist Kosovo-Albanerin mit einem deutschen Pass. Sie ist verheiratet, hat zwei Kinder, die die Realschule besuchen, und lebt mit ihrer Familie im eigenen Haus in einem kleinen Ort in der Vor-Eifel. Ihr Mann ist LKW-Fahrer, sie selbst hat verschiedene Aushilfsjobs und trägt damit zum Familieneinkommen bei. Gelungene Integration also? Wie gelangt man überhaupt vom Kosovo in die Eifel? Als Viola mir diese Frage in mehreren Gesprächen zu beantworten versuchte, faszinierte mich ihre Geschichte von Mal zu Mal mehr. Es ist eine Geschichte des Überlebens im Konflikt verschiedener Kulturen, des Bewahrens eigener Identität und innerer Freiheit unter schweren Bedingungen, die Geschichte einer starken Frau. Viola erzählte mir ihre Geschichte, und ich habe sie für sie aufgeschrieben. A.B.