Donowell ist der „anglosierte“ Name der deutschen Auswanderfamilie „Tunichtgut“, welche wahrscheinlich 1709 in London ankam und von da durch Queen Anns Dekret nach Ireland oder in die nordamerikanische Kolonie verschifft wurde. Dem Urheber dieses Buches schien es deswegen angemessen „Donowell“ als Pseudonym des Verfassers zu verwenden.
Dieser Name steht für das immer noch andauernde Integrationsproblem der amerikanischen „patchwork nation“, während die Initialen W.S. auf einen genialen amerikanischen Engländer verweisen, welcher diese Welt in ersten 15 Jahren des 20. Jahrhunderts maßgeblich mitgestaltet hat.