10001nacht

von , , , ,

Daniel Richter hat seit Ende der 1990er Jahre mit seinen figürlichen Kompositionen in großformatigen Ölbildern die deutsche Kunstwelt in Atem gehalten. Seine Arbeiten, die als erzählerische Bildwelten wahrgenommen werden, verbinden Versatzstücke aus Massenmedien und Alltag zu Mastermind-Bildern der Popkultur. So hat Daniel Richter im weitesten Sinne kunsthistorisch folgenreich ’neue Historienbilder‘ entworfen, man könnte auch sagen Aspekte der Gegenkultur der 1980er Jahre für die Hochkultur nutzbar gemacht. Das zeigt sich unter anderem daran, wie er nochmals das Scheitern ¬– ‚… als wär’s das letzte Mal‘ – der Sozialutopien am Ende des 20. Jahrhunderts aufnimmt, wenn er Punks und Straßenkämpfer in farbstrotzende Motive gießt.Mit seinen neuen Bildern bleibt Daniel Richter seinem Thema Außenseiter- und Abenteurertum treu. Im Zentrum steht die Figur des Alten vom Berge und der Assassinen. Das ist jene verbürgte Geschichte junger Muslime im Mittelalter, die als willenlose Erfüllungsgehilfen eines alttestamentarischen Sektenführers in einem Paralleluniversum, halb Paradies, halb Bordell, mit Haschisch gefüttert wurden, um nach dem Rausch sodann als Selbstmordattentäter oder Terroristen die islamische Welt in Angst und Schrecken zu versetzen.Diese neueste Serie mit vielen großformatigen Bildern wird in diesem Buch erstmals veröffentlicht, das anlässlich der Erstpräsentation am 4. September in der Kestnergesellschaft Hannover erschienen ist. Ein spektakuläres Überformat garantiert ihre optimale Darstellung; der Band ist derzeit die einzige lieferbare Publikation zum Werk des Künstlers.
Since the close of the 1990s, Daniel Richter has taken the German art world’s breath away with his figurative compositions fashioned in large-format oil paintings. His works, which are perceived as narrative pictorial worlds, combine set-pieces from the media and everyday life with mastermind-images from pop culture. In this way Daniel Richter has in the broadest sense created art-historically weighty ’new history paintings‘, indeed one might also say he has utilised aspects of 1980s counter-culture. This is evident, among other things, in the way he assimilates the failure – ‚… as though it were the last time‘ – of social utopias at the close of the last century, when he casts punks and street fighters in bright and garish motifs.Daniel Richter has remained true to his characteristic outsider and adventurer theme in his latest paintings. At centre of the works we have the figure of the The Old Man of the Mountain and the Assassins. It is that attested story of young Muslims in the Middle Ages who, as weak-willed agents of the leader of an Old Testament sect in a parallel universe – half paradise, half-brothel – are being dosed up on hashish and who then, having come down from their high and as suicide attackers or terrorists, plunge the Islamic world into a state of fear and panic. This catalogue presents the latest series comprising many large-format paintings for the first time and accompanies the series’ premiere held on 4 September at the Kestnergesellschaft in Hanover. A spectacular, oversized format guarantees optimal reproduction value; for the time being, this book is the only one available on the artist’s work.
Depuis la fin des années 1990, Daniel Richter tient le monde de l’art allemand en haleine avec ses compositions figuratives peintes à l’huile sur de grands formats. Ses œuvres, perçues comme des univers visuels narratifs, relient des poncifs prélevés dans le quotidien et les médias de masse à des images cérébrales de la culture pop. Daniel Richter a ainsi conçu avec succès des ‚ nouveaux tableaux historiques ‚ au sens large, on pourrait aussi dire qu’il a rendu accessible à la culture érudite des aspects de la contre-culture des années 1980. Cela se révèle notamment dans la manière dont il s’empare – ‚ … comme si c’était pour la dernière fois ‚ – des utopies sociales en faillite de la fin du 20e siècle, lorsqu’il plonge des figures de punks et des combattants de rue dans des motifs aux couleurs crues.Les derniers tableaux de Daniel Richter restent fidèles à sa dialectique de la marginalité et de l’aventure. Ils sont centrés sur la figure du Vieux de la montagne et des assassins, l’histoire authentique de jeunes musulmans au Moyen Âge qui, bourrés de haschich, furent les exécutants dociles d’un gourou de secte de l’Ancien Testament vivant dans un univers parallèle – mi-bordel, mi-paradis. Une fois redescendus de leur trip, ils se transformaient en kamikazes ou terroristes jetant le monde musulman dans l’angoisse et la terreur.Cette nouvelle série composée de nombreuses huiles grand format est publiée pour la première fois dans cet ouvrage, lui-même paru à l’occasion de la première exposition de ce cycle le 4 septembre 2011 à la Kestnergesellschaft de Hanovre. Son format hors normes spectaculaire lui garantit une présentation optimale; c’est actuellement le seul ouvrage disponible sur l’œuvre de l’artiste.