Die Magie des Spiels

in Einfacher Sprache

von

Mesut Özil gehört zu den erfolgreichsten Fußballspielern der Welt. Er hat mehrere Titel gewonnen und ist sogar Weltmeister. Doch am Anfang hatte Mesut Özil es nicht leicht.
Mesut Özil wächst in Gelsenkirchen auf. Seine Familie stammt aus der Türkei. Zu Hause wird Türkisch gesprochen.
Der junge Mesut lebt in seiner eigenen Welt. Er verbringt viel Zeit auf dem Bolzplatz, beim Fußball. Sein Traum ist es, Profi zu werden.

Wo ich auch bin –
der Fußball-Platz ist meine Bühne.
Hier bin ich frei. Hier gehöre ich hin.

Wo ist mein Zuhause?
Ich bin daheim in vielen Kulturen.
Ich fühle türkisch. Und ich denke deutsch.

Meine Freunde heißen Karim, Sergio, Cristiano.
Sie sind Deutsche. Und Türken.
Sie sind Europäer.

In dieser Autobiografie erzählt Mesut Özil offen, wie sein ganz persönliches Märchen wahr geworden ist. Er erinnert sich, wie er zwischen zwei Kulturen aufgewachsen ist. Und welche Schwierigkeiten er auf dem Weg zum Profi-Spieler überwinden musste. Das Buch macht Mut, seine eigenen Träume zu verfolgen.