Letterntausch

Anagrammgedichte

von

Das Anagrammieren (die Umstellung der Buchstaben eines Wortes) ist ein uraltes literarisches Verfahren. Basis war ursprünglich ein Eigenname – oft der eines Herrschers – der in vielen Varianten gepriesen wurde. Die Wiederentdeckung durch die Surrealisten führte zur Aufwertung des Anagramms für die Moderne.
Kurt Mautz (1911-2000) schrieb viele Jahre lange Anagramme und gehört neben Unica Zürn zu den unbestrittenen Meistern dieses Genres in der deutschsprachigen Literatur. Seine Arbeiten sind in vielen Anthologien vertreten. In „Letterntausch“ demonstriert er die poetisch-satirischen Möglichkeiten dieses Mediums und mit seinen zeit- und kunstgeschichtlichen Bezügen aus dessen politische Aktualität. So finden sich Anagramme mit Titeln wie „Warteschleife“, „Fundamentalist“ oder „Martin Heidegger“. Die Lektüre ist ein Vergnügen mit immer neuen und manchmal auch bösen Überraschungen.