Limen. Mehrsprachige Zeitschrift für zeitgenössische Dichtung

Thema: Dichtung und Politik

von , ,

›Limen‹ bündelt die Stimmen von Autorinnen und Autoren gegenwärtiger Lyrikkreise aus europäischen und außereuropäischen Ländern in einer Zeitschrift. Die Gedichte sind in den originalen Sprachen mit Übersetzungen abgedruckt; auf einer beigefügten CD lesen die Autorinnen und Autoren ihre in ›Limen‹ gedruckten Texte.

Neben den Gedichten beziehen die Autorinnen und Autoren Stellung zum Thema der ersten Ausgabe: ›Dichtung und Politik?‹: Wie schreibt der Dichter das Politische in seine Texte (nicht) ein? Warum und unter welchen Bedingungen wird ein Dichter zum (un)politischen Autor?
Alle vorliegenden Texte sind erstmalig im deutschsprachigen Raum veröffentlicht.
Die erste Ausgabe stellt Autorinnen und Autoren aus Italien, Frankreich und Deutschland vor. Mit Texten von Massimo Baldi, Philippe Beck, Lorenzo Boccafogli, Maria Grazia Calandrone, Evelina De Signoribus, Mara Genschel, Sebastian Himstedt, André Schinkel, Christophe Tarkos, Pierre Vinclair, Uljana Wolf.
Dem Buch ist eine CD beigegeben, auf der alle Gedichte zu hören sind, die von den Autorinnen und Autoren selbst gelesen wurden.