Molossula

von

„Molossula“ (deutsch: Mini-Wachhund) ist der Name einer Mopshündin, der ein lateinischer Gedichtzyklus mit deutschen Übersetzungen gewidmet ist. Die lateinische Gattung von Gedichten auf Lieblingstiere wurde schon in der griechischen und römischen Antike gepflegt, woran die lateinische Fassung anknüpft. Aber die Würdigung des Tieres als Mitgeschöpf, wie sie schon in den Predigten des heiligen Franz von Assisi erkennbar ist, ist erst eine Errungenschaft der jüngsten Zeit, seit der Tierschutz auch im Grundgesetz verankert ist. In diesen 12 Gedichten wird der Mops nicht als modisches Schoßhündchen gesehen, sondern als eigenwillige Tierpersönlichkeit, als Spielgefährte der Kinder, als Freude Alter und Gebrechlicher, als Tröster der Einsamen und als beschützendes Mops-Engelchen. Die Mops-Fotos nehmen Motive der Gedichte auf und machen sie zu einem Gesamtkunstwerk.