ORIGINAL + UNGEKÜRZT

Wolfsblut. Die englische Originalfassung ungekürzt

von

Das packende Gegenstück zu „Call of the Wild“: Ebenfalls aus der Sicht eines Tieres geschrieben, erzählt Londons Abenteuerroman „White Fang“ (dt. „Wolfsblut“) von einer Domestizierung. Der Titelheld wird als Jungtier seinem Rudel entrissen, von Indianern zum Schlittenhund abgerichtet und schließlich an einen skrupellosen Veranstalter von Hundekämpfen verkauft. Der junge Weedon Scott rettet ihn vor dem sicheren Tod und wird sein neuer Herr.

Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur, und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen. Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei. Verweise auf die Audiotracks in der PDF-Fassung ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.