Snapshots: Istanbul hinter verschlossenen Türen

von

„SNAPSHOTS: Istanbul hinter verschlossenen Türen“ – so lautet der Titel einer Fotoserie über den Büyük Yeni Han aus dem 18. Jahrhundert sowie einer Kurzgeschichte, die in einer Passage mit Secondhandbuchläden spielt. Die ursprüngliche Idee bestand darin, die architektonische Struktur des Hans in die eines Textes zu übertragen. Im Laufe der Arbeit jedoch beflügelten und nährten beide Arbeitsbereiche einander in Hinsicht auf Form, Rhythmus und Wiederholung. Inhaltlich sind sie jedoch nach wie vor unabhängig: Die Geschichte spielt nicht in dem fotografierten Han und es besteht keinerlei Verbindung zwischen ihren fiktiven Figuren und den Menschen auf den Fotos.