Kollektion Olms junior

Deutsch-englische Ausgabe. Mit Audio CD, Sprachsteckbrief und tollen Mitmach-Seiten. Übersetzung ins Englische von Faith Clare Voigt. Mit einem Grußwort von Michael Groß, mehrfacher Olympiasieger. Empfohlen vom Deutschen Schwimm-Verband e.V.

von ,

Flip, der quirlige Delfin, ist beeindruckt: „Ihr Menschen könnt auch schnell schwimmen, mit Saltos ins Wasser springen und tauchen?“ Emma will es ihm beweisen und nimmt Flip mit ins Schwimmzentrum. Dort schauen sie den Schwimmern zu und erfahren, wie die einzelnen Schwimmstile ausgeführt werden. Sie sind beeindruckt von den Kunstspringern, die vom Brett oder vom Sprungturm tolle Figuren springen und staunen über die eleganten Synchronschwimmerinnen. Emma kann Flip gerade noch davon abhalten, zu den Wasserballern ins Becken zu springen. „Und sogar tauchen könnt ihr Menschen?“
Gemeinsam mit den beiden Freunden lernst du die Schwimmsportarten, ihre Ausführung und die wichtigsten Regeln kennen. Ein Buch, das neugierig macht auf interessante Sportarten.

Flip, the perky dolphin is impressed: “You humans can swim quickly, somersault into the water and dive, too?”
Emma wants to prove it to him and takes Flip with her into the aquatics centre. There they watch the swimmers and learn how the different strokes are swum. They are impressed by the acrobatic divers who spring artistically from the boards or the high towers, and astonished at the elegance of the synchronised swimmers. Emma just manages to catch hold of Flip in time to stop him from joining the water polo game. “And you humans can even dive under water, too?”
Together with the two friends you get to know different styles of swimming and the most important rules. A book to make you curious about interesting water sports.